下記の日本語をご覧下さい On Tuesday, October 13 we invite you to the JAPAN vs IRAN - KIRIN CHALLENGE CUP 2015 LIVE Public Viewing Party at Sports Bar KITSUNE in Shibuya.
Cheer for the SAMURAI BLUE and help Japan's National Team to win.
Enjoy All-You-Can-Drink, meet new people and celebrate Japan's victory together with new friends!!!

1000 Yen OFF with reservation at:
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=public_viewing -

- Join Tokyo's #1 Football Public Viewing Party !!!
- JAPAN vs IRAN LIVE @ KIRIN CHALLENGE CUP 2015
- Feel the stadium atmosphere together with your friends ;-)
- Let's cheer for the Samurai Blue together
- Get the magic All-You-Can-Drink wristband for only 1000 Yen extra!!!
- 3 hours All-You-Can-Drink Cocktails, Beer, Wine, Softdrinks etc.
- Watch the big game on our even bigger screens
- Meet new people and have a great time at a cool sports bar.
- The party is what you make it!!!

10/13(Tue) "AfterWorkChillOut" Tokyo International Party @ KITSUNE Shibuya
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=chillout_zone

10/13(Tue) JAPAN vs IRAN LIVE Public Viewing Tokyo @ KITSUNE Shibuya
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=public_viewing

10/16(Fri) Tokyo International Party @ GREENLAND "MIST" Roppongi
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=roppongiparty

10/17(Sat) BRANDNEW Intl. Friends Party Shibuya @ CLUB AGEPA
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=internationalparty

10/23(Fri) "Monster's Ball" Halloween Party Tokyo 2015 @ CLUB MAHARAJA Roppongi
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=halloween_party

10/24(Sat) Tokyo's #1 Halloween Party 2015 @ Roppongi
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=halloweenparty

10/30(Fri) "Thriller Night" Halloween Party Roppongi 2015 @ CLUB MAHARAJA
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=halloween_party_tokyo

10/31(Sat) "This is Halloween" Best Halloween Party in Tokyo @ MAHARAJA Roppongi
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=halloween

11/7(Sat) NEW Shibuya International Party @ KITSUNE
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=internationalfriendsparty

11/14(Sat) NEW Shibuya International Party @ ONE OAK TOKYO
http://www.tokyoparty.org/party.php?lang=en&p=tokyointernationalparty

Good News!!! We have reached 5000 Facebook Fans and will update you about the date of our FREE Facebook Party for all of our fans very soon!!! In case you haven't clicked "Like" yet, you can still do so now in order to get a FREE Admission ticket for the upcoming Facebook Party.
http://www.facebook.com/TokyoInfo

Everybody is welcome, so tell your friends and join us.

TokyoInfo
http://www.TokyoParty.org
http://www.Tokyo.Info
http://www.facebook.com/TokyoInfo
http://www.twitter.com/TokyoInfo
http://www.tokyosportsbar.com
http://www.publicviewing.tokyo

Get a FREE PARTY TICKET from our Partner Dropbox!!!
Sign up for a FREE account at http://www.tokyo.info/dropbox4free and send us an email when you are done.
After we confirm your account, we will send you a FREE ticket and you can join our next party completely FREE of Charge!!!
---
10月13日(火)、渋谷のKITSUNEスポーツバーで　日本 対 イラン キリンチャレンジカップ 2015 パブリックビューイングパーティーにみなさまをご招待します。
ファンのみんなでスタジアムにいるような雰囲気を作りながら、大きなスクリーンで試合を観戦、みんなで日本代表を応援しましょう。
飲み放題を楽しみながら新しい仲間とSAMURAI BLUEの勝利をお祝いしましょう!!!

こちらからの予約で1000円OFF!!
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=public_viewing -

- 東京で最高のサッカーパブリックビューイングパーティーに参加しよう!
- 日本 対 イラン LIVE @ キリンチャレンジカップ 2015
- 友達と一緒に本場スタジアムの雰囲気を一緒に作ろう
- サムライ・ブルーをみんなで応援しましょう。
- いっぱい飲みたい方は、1000円で飲み放題リストバンドをお求めください!!!
- 3時間の飲み放題 カクテル、ビール、ワイン、ジュース等
- お洒落なスポーツバーで新しい仲間と共に素敵な時間を過ごしましょう。
- 大画面のスクリーンで、日本の勝利を見届けましょう。

10/13(火) "AfterWorkChillOut" 東京 国際交流パーティー @ KITSUNE 渋谷
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=chillout_zone

10/13(火) 日本 vs イラン LIVE パブリックビューイング 東京 @ KITSUNE 渋谷
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=public_viewing

10/16(金) 東京 国際交流パーティー @ GREENLAND "MIST" 六本木
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=roppongiparty

10/17(土) NEW 東京 国際交流パーティー @ AGEPA 渋谷
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=internationalparty

10/23(金) "Monster's Ball" ハロウィンパーティー 東京 2015 @ CLUB マハラジャ 六本木
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=halloween_party

10/24(土) #1 BEST ハロウィンパーティー 東京 2015 @ CLUB MAHARAJA 六本木
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=halloweenparty

10/30(金) "Thriller Night" ハロウィンパーティー 六本木 @ CLUB マハラジャ
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=halloween_party_tokyo

10/31(土) "This Is Halloween" ハロウィンパーティー 東京 2015 @ MAHARAJA 六本木
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=halloween

11/7(土) NEW 渋谷 国際交流パーティー @ KITSUNE 東京
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=internationalfriendsparty

11/14(土) NEW 国際交流パーティー 渋谷 @ ONE OAK 東京
http://www.tokyoparty.org/party.php?p=tokyointernationalparty

GOOD NEWS!!!!! なんとFacebook Fansの「いいね!」の数が「5000人」に達しました!!!!そこで参加費無料のFacebookパーティーを近々開催致します!!!! まだ「いいね!」をクリックしていない方も、これから「いいね!」をして参加費無料パーティーのチケットをGETしよう!!
http://www.facebook.com/TokyoInfo

ぜひ気軽に参加してください。
一人でも、友だちと一緒でもOK!

TokyoInfo
http://www.TokyoParty.org
http://www.Tokyo.Info
http://www.facebook.com/TokyoInfo
http://www.twitter.com/TokyoInfo
http://www.sportsbartokyo.com
http://www.パブリックビューイング.tokyo

Get a FREE PARTY TICKET from our Partner Dropbox!!!
Sign up for a FREE account at http://www.tokyo.info/dropbox4free and send us an email when you are done.
After we confirm your account, we will send you a FREE ticket and you can join our next party completely FREE of Charge!!!

---